05.01.2012
DRAWING FOR SPRING

Now I'm settled into preparing myself to new season months before (joys and sorrow of this profession), so I'm starting to give a line to my spring wardrobe.
I know, I know, outside there's siberian cold and the word "spring" turns out pretty inapt, but if I want to avoid the panic of the wardrobe change, I have to gear up in time.
So, pencil on my hand and magazines next to me (used as faithful examples) I've started to sketch out my top inspirations for spring.
I don't believe I'll have the time to create my own clothes by myself, but at least I'll use my ideas to do a well done shopping when vernal sun will start melting the snow.
For the time being, I've did only a couple of sketches, when I'll finish to prepare my diabolic plan of forecast fashion time, I'll show you the rest.
Moreover, I have some juicy news to tell you, in next days I promise I'll try to keep you updated. 
Bonne dimanche!


Ormai abituata a prepararmi mesi prima alle stagioni che verranno (gioie e dolori del mestiere), mi accingo con largo anticipo a dare una linea al mio guardaroba primaverile.
Lo so, lo so, fuori c'è il freddo siberiano e la parola "primavera" adesso risulta essere piuttosto fuori luogo, ma se voglio evitare il panico da cambio dell'armadio, devo attrezzarmi per tempo.
Quindi, matita alla mano e magazine al mio fianco che sono serviti come fedeli esempi, ho iniziato a delineare le mie ispirazioni guida per la primavera. 
Non credo avrò tempo e modo di cercare di realizzarmi gli abiti da sola, ma quantomeno userò le mie idee per fare uno shopping ben ponderato, quando il sole primaverile inizierà a sciogliere la neve.
Per adesso, ho fatto solo un paio di schizzi, quando avrò finito con il mio piano diabolico di previsione del fashion tempo, vi mostrerò il resto.
Tra l'altro, ho qualche più che succulenta news da raccontare, nei prossimi giorni prometto che cercherò di aggiornarvi per bene.
Bonne dimanche!

2 comments:

Ivânia Santos said...

wooow great post!
I liked :)


xoxo*
IV
http://www.ivaniadiamond.com/

.sabo skirt. said...

Nice post. That design is beautiful and is perfect for spring.

Much love from the SABO SKIRT girls!
SHOP: http://www.saboskirt.com
BLOG: http://www.saboskirt.blogspot.com