Little pieces of a forgotten elegance/Piccoli pezzi di un'eleganza dimenticata


Victoria Beckham's SS 10 collection is one of the most interesting collections of this season.
In particular her dresses have something special.
They're new and classic at the same time.
The design of those dresses is simply, classy, smart and fresh.
They're not just a trend.
They're something different.
Little pieces of a forgotten elegance.

//
La collezione PE 2010 di Victoria Beckham è una delle collezioni più interessanti di questa stagione.
Gli abiti in particolare hanno qualcosa di speciale.
Sono nuovi e classici allo stesso tempo.
Il design di questi abiti è semplice, vivace, di classe e fresco.
Questi abiti non sono solo un trend.
Sono qualcosa di diverso.
Piccoli pezzi di un'eleganza dimenticata.



Wear it listening to Isabelle Antena, and watching a Tamara De Lempicka's painting.
//
Indossateli ascoltando Isabelle Antena e osservando un'opera di Tamara De Lempicka.

S.


3 comments:

FASHION-VERONIQUE said...

BRAVA,SCRIVI MOLTO BENE!ti seguo!ne ho appena aperto uno anch'io,(di moda ovviamente.-)vieni a dare un'occhiata e se ti va seguimi!

http://lifegivemefashion.blogspot.com

LaSnob said...

per la prima volta potrei quasi dire che la viky ha fatto un buon lavoro.
:)
aRRivederci sotto le torri!

Arstcrylique said...

@Fashion-Veronique: Grazie, passerò sicuramente a vedere il tuo blog!

@LaSnob: Viky e il suo team hanno tirato fuori il coraggio della vera eleganza.Credo che Mademoiselle Coco approverebbe in silenzio parecchi capi di questa collezione.